1860. Napoléon III annexe les territoires compris entre le Mur des Fermiers Généraux construit en 1787, celui-ci représenté par les boulevards Saint Jacques, Raspail et Edgar Quinet, et les fortifications de Thiers de 1842, devenues les limites actuelles du Paris « intra muros ».
Le 14ème d’alors a un nom officiel « l’Observatoire », comme il y a celui nommé : « la Bourse » ou le « Louvre ». Pour les contemporains de la seconde partie du 19ème siècle, l’arrondissement conserva longtemps le nom de Montrouge. Ainsi l’actuelle place de la mairie, appelée aujourd’hui place Ferdinand Brunot, garda jusqu’en 1949…